Prevod od "ona že" do Srpski


Kako koristiti "ona že" u rečenicama:

Nemyslíte si, že by to bylo trochu milejší od matky, kdyby nám o něm napsala ona, že?
Зар не мислите да је мајка била непоштена према нама двема... јер нам никад није писала о њему.
A ona, že prý není žádnej pan Vzrůšo, ale zato je pořád doma.
Rekla je: "Možda nije g. Uzbuðenje, ali je uvjek doma".
Vy, madam Redfernová, jste mi sama řekla... že jste brzy ráno šla Lindu pozvat na procházku do Zátoky racků... kde jste chtěla kreslit, ale ona že nebyla v pokoji.
Gðo Redfern, rekli ste mi da ste ranije bili u njenoj sobi da je pozovete da poðe sa vama da slikate. Ali nije je bilo.
Jak se na to dívá ona, že jsi celý dny pryč?
Kako se ona osjeæa kad te nema po cijeli dan?
A ona, že prý: "Ne" a já "Ale jo."
A ona æe, "Ne, " a ja, "da."
To řekla ona, že jen jednou?
Je li ona rekla to... jednom?
Doufala, že uvidíš to, co viděla ona. Že budeš vědět to, co ona.
Da æeš vidjeti osjetiti i znati što je i ona.
Ví ona, že její matka není už tím, kým si myslí, že je?
Zna li da njena majka više nije ono što ona misli da jeste?
Věděl jsi, že... ona... že jsme se líbali v bazénu?
Znaš li, Poljubio sam je u bazenu?
A ví ona, že jsi z budoucnosti?
I da li ona zna da si ti iz buducnosti.
To ti pověděla ona, že se nevrátí?
Јел' ти рекла да се неће вратити?
Samozřejmě, kdyby Leeann byla oblečená jako muž, tak bys vůbec nevypadala jako ona, že?
Da je Leeann odjevena kao muškarac, ne bi nalikovala na nju, zar ne?
Ta paní vpředu mi říkala, že tohle můžu, a ona že to tak dělá pořád.
Žena sa kase je rekla da je ok i da ona to radi stalno.
Ty si doopravdy nemyslíš, že skončím jako ona, že?
Ne misliš valjda da æu završiti kao onda?
Vzbudit jí a říct jí, že, ona, že
Da je probudim i kažem joj da ce... da ce... da ce...
Obvykle bývá tou chápavou ona, že?
Ona je obièno suosjeæajna, zar ne.
Nemyslíš, že to sebrala ona, že ne?
Ne misliš da je to uzelo?
Takže za to může ona, že jsou ve všech stěnách vašeho bytu díry po kopancích?
Dakle, ona ke kriva zbog rupa u zidovima tvog stana?
Jen tím myslím, že ona, že že se jí daří dobře.
Samo kažem da je ona, znaš, ona... Ona... ide joj dobro.
Ty si myslíš, že jsem Cahairn, ona, že jsem Čaroděj, tam, odkud pocházím, mi říkají Hledač.
Ti misliš da sam Cahairn, ona misli da sam Èarobnjak, tamo odakle dolazim zovu me Tragaè.
A ona, že prý nejdu, takže teď vypadám jako zoufalka.
One mu je rekla da ne idem, i tako sam ispala oèajna i glupa.
Říkal jsem mámě, ať vezme zmrzlinu, ale ona že "to chutná stejně, ale je to zdravější."
Rekoh mami, "sladoled", ali je ona bila u fazonu, "istog je ukusa, a zdravije je".
Najednou to zastavilo a ona, že chce ještě jednou, a hned.
Vožnja je zaustavljena....i ona je rekla, da bi sve ponovila. Sad!
Myslela jsem si, že bych v nich snad mohla vypadat, tak dobře jako ona, že by mě milovala, tak moc jako ty šaty.
Èesto bi razmišljala kad bih mogla izgledati tako dobro kao ona, da bi me volela kao sto je volela tu haljinu.
Ale když mu to brzo neřeknu já, tak to řekne ona, že?
A ako mu ja ne kažem ubrzo, ona će. Tako da sam u klopci.
Myslela jsem, že když si sednu za doktorčin stůl a podívám se na kosti jako ona, že mi to pomůže pochopit.
Mislila sam, ako sednem za sto dr Brenan i pogledam kosti kao ona, da æe mi to razjasniti stvari.
Dokonce trvala na tom abychom s Tomem spali v ložnici a ona že zůstane na sedačce z naším psem.
On je èak inistirala da Tom i ja uzmemo spavaæu sobu. dok je ona spavala na sofi sa našim psom.
Neříkala snad ona, že se sejdeme ve 4:00?
Zar nije ona rekla da se naðemo ovde u 4?
Přesně to, co by řekla ona, že je tam, kde má být.
Samo ono što bi ona rekla, da je tamo gde mu je i mesto.
Víš, že nejsem ona, že jo?
Znaš da ja nisam ona, zar ne? -Da, znam.
Hele, ví ona, že si o něm myslíš, že je pako?
Vidi, čoveče, da li ona zna da ti misliš da je on kreten?
Jsem rozhodně hezčí než ona, že jo?
Definitivno sam ljepša od nje, zar ne?
Myslel jsem, že zvoní ona, že třeba ztratila klíče, nebo tak.
Mislio sam da ste ona. Da je izgubila kljuè ili tako nešto.
Na té fotografii je ona, že?
Na fotografiji je ona, zar ne?
To ti dala ona, že ano?
Ona ti je to dala, zar ne?
Přiřítila jsem se k vedoucí divadelního oddělení a hystericky jsem řvala, jako kdyby mně někdo zastřelil kočku, a ptala se jí proč a ona že to bylo, protože si mysleli, že bych nezvládla kaskadérské scény.
Pojurila sam do šefa dramskog odseka histerično plačući, kao da je kraj sveta, da je pitam zašto i ona mi je rekla da je to zato, što misle da ne mogu izvedem akrobacije.
I všel k Agar, kterážto počala. Viduci pak ona, že počala, zlehčila sobě paní svou.
I on otide k Agari, i ona zatrudne; a kad vide da je trudna, ponese se od gospodje svoje.
0.7056679725647s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?